学生話

2011年ハローインパーテイ!「第二」
날짜 : 2011-11-02 19:55:23 글쓴이 : Green 조회수: 5964

2011年ハローインパーテイ!「第二」 

2011 그린 할로윈 파티 제 2탄~!!!

 

ハローインパーテイのための食べ物や変装まで終えましたからパーテイを楽しめましょう!

할로윈 파티를 위한 음식 그리고 변장까지 모두 준비했으니 이제 파티를 즐길 시간~!!!!

 

 

花より団子!

금강산도 식후경!

まず、美味しい食べ物でお腹満たしてみましょうか。(笑い) 

우선 맛있는 음식으로 배를 채워보아요!!!^^

美味しい食べ物が多すぎだから幸せです!

맛있는 음식이 너무 많아서 행.복.해.요!!^-^

 

お腹いっぱい!8階に移動してハローインパーテイのハイライト!

배불리 음식을 먹은 후 8층으로 이동해 할로윈 파티의 하이라이트!

楽しいゲームをやりました。 

즐거운 게임 시간을 가졌어요.

とりあえず、4つのチームに分けました。

우선 4팀으로 나누고 몸을 풀었어요.

どういうゲームがあるんでしょう。楽しみです! 

어떤 게임이 있을까요?! 기대되네요^-^

チームことにゲームをするだけにゲームをする前、チームの応援の掛け声も作りました。

팀별로 게임을 하는 만큼 게임을 하기 전 팀별 응원구호를 만들었어요.

チームごとに掛け声も頑張って練習しています。

팀별로 응원구호도 열심히 연습하고 있네요.ㅎㅎ

 

 

 

 

後、掛け声を発表しました。

그리고 응원구호를 발표했어요.

厳しい競争が予想されるほど、皆がんばりましたよ。

모두 치열한 경쟁이 예상되네요...^^;;

皆、うまく出来ましたよ。

모두 정말 잘 했어요!^^

それにシロ先生の司会で始まったゲーム!

그리고 도한 대리님의 사회로 시작된 게임!

初めてのゲームは体でジャンケンポン! 

첫 번째 게임은 몸으로 가위바위보.

 

練習ゲームをやっているドラキュラと白雪姫!可愛い~~~

시범을 보이는 드라큘라와 백설공주! 귀엽네요^-^

 

 それとチームごとにゲームを始めました。

그리고 각 팀별로 게임을 시작했어요.

 

 

こんなに厳しいジャンケンポンは初めてでした。

이렇게 치열한 가위바위보는 처음이었어요...ㅎㅎㅎ

それにゲーム中に楽しめている学生の写真! 

그리고 게임 중간중간 즐거워하는 학생들을 찍어보았어요.

皆、明るい表情。 

모두 정말 표정이 밝네요.

 

厳しかったゲームを終え、

치열했던 첫 게임을 끝내고

これからはプライベートゲーム! 

이제는 개인전으로 단체 가위바위보를 했어요.

「院長を勝ちましょう!」 

"원장님을 이겨라~!"

 

皆、らんらんと目を光らす。

모두 눈을 반짝반짝.

1位への執念が感じられます。

1등을 향한 집념이 느껴집니다.

 

結局、その勝者は?!

결국 그 승자는?!

マレーシアから来たエンジさんでした!

말레이시아에서 온 엔지 씨였어요!!!!!

エンジさんにはこんなに可愛い団扇がプレゼントで渡されました。 

엔지 씨에게는 이렇게 예쁜 부채가 선물로 전달됐어요!

おめでとうございます。 

축하해요^-^

 

また、1,2位のチームにもプレゼントが渡されました。

그리고 1등, 2등 팀에게도 선물이!^^

プレゼントをもらった1,2位チームも記念撮影をしました。

선물을 받은 1,2등팀도 기념 촬영을 했어요!

 

1位チーム!

1등 팀!!^^

おめでとうございます。

축하합니다!^-^

可愛いかぼちゃをもらった2位チーム!

귀여운 호박을 받은 2등 팀!!!^^

おめでとうございます。

축하해요!!!^-^

 

それにチーム撮影!

그리고 팀별촬영!

 

 

 

 

 

 

 

 

盛り上がっていた雰囲気が感じられます。

유쾌하고 즐거운 분위기가 느껴져요~!!

皆さん、本当に楽しかったですよ。

여러분! 정말 즐거웠어요.

 

このチームは何のチーム?! 

이 팀은 무슨 팀??!!

グリーンのスタフです。皆、お疲れ様でした。

그린 스탭 팀입니다! 모두 정말 수고많으셨어요!^^

 

全てのパーテイが終わり、帰る時間。

모든 파티를 마치고 이제 집으로 돌아갈 시간.

しかし、寂しくて学生たちとまた記念撮影をしました。 

하지만 아쉬운 마음에 아쉬움을 달래며 학생들과 기념촬영을 했어요.

 

 

 

 

 

 

本当に楽しかった2011グリーンハローインパーテイ!

정말 즐거웠던 2011 그린 할로윈 파티~!

頑張って用意したスタフを楽しく楽しめた皆さんのお陰で出来ました。 

열심히 준비한 스탭들과 즐겁게 즐겨준 여러분이 있어 가능했어요~!!

本当にありがとうございました。

정말 고마워요^-^

 

最後にハローインパーテイの団体写真!

마지막으로 할로윈 파티 단체사진!!!!

来年のハローインパーテイで会いましょうね!

내년 할로윈 파티에서도 만나요!

 

HAPPY HALLOWEEN!!!!

 



⊙ 홈페이지 : http://www.greenkorean.co.kr, hit:485




category : 1/2, 총 게시물 : 21
번호 분류 제 목 글쓴이 조회 날짜
21 글로벌파티 グリーン韓国語学院の先生達の年末会食!2016年の忘年会! 그린한국어센터 451 2016-12-23
20 글로벌파티 グリーン韓国語学院のチョンゲチョンランタン祭り~♬ 그린한국어센터 510 2016-11-16
19 글로벌파티 グリーン韓国語学院の副院長のお誕生日!おめでとうございます!♬ 그린한국어센터 537 2016-10-07
18 글로벌파티 グリーン韓国語学院、会食の日!職員もバイトも皆で美味しく! 그린한국어센터 616 2016-07-20
17 글로벌파티 2015年、新年を迎えて、頑張りましょう!!(先生達との忘年会) 그린한국어센터 983 2015-01-07
16 글로벌파티 2014グリーン韓国語学院のクリスマスパーティ!来年に会いましょう!② 그린한국어센터 978 2014-12-29
15 글로벌파티 2014グリーン韓国語学院のクリスマスパーティ!来年に会いましょう!① 그린한국어센터 1055 2014-12-26
14 글로벌파티 ソウル灯祭り~グリーン韓国語学院で一緒に見ましょう~☆ 그린한국어센터 1070 2014-11-13
13 글로벌파티 副院長~ お誕生日おめでとうございます!^-^ 그린한국어센터 1144 2014-09-16
12 글로벌파티 [ハッピーバースデー] 院長先生!お誕生日おめでとうございます!~♬ 그린한국어센터 1181 2014-02-26
11 글로벌파티 【グリーン忘年会】1年間お疲れ様でした、2013年も頑張りましょう! 그린한국어센터 3444 2013-01-02
10 글로벌파티 ADIEU 2011 & HAPPY NEW YEAR 2012 [317] 그린한국어센터 26103 2012-01-03
9 글로벌파티 2011年ASEAN DAYへ行って来ました!^_^ [35] 그린한국어센터 5630 2011-12-07
current 글로벌파티 2011年ハローインパーテイ!「第二」 [183] 그린한국어센터 5965 2011-11-02
7 글로벌파티 2011年ハローインパーテイ! [257] 그린한국어센터 5138 2011-10-29
6 글로벌파티 院長のしゃぶしゃぶ~!おいしかったですっ! [231] 그린한국어센터 4704 2011-10-04
5 글로벌파티 「変身完了!!」グリーン★ハロウィンパーティ…(Vers.2) [289] 그린한국어센터 4649 2010-11-02
4 글로벌파티 「変身完了!!」グリーン★ハロウィンパーティ…(Vers.1) [103] 그린한국어센터 5084 2010-11-01
3 글로벌파티 5월15일 바베큐파티와 국제교류회 ^^ 정말 재미있었어요! [38] 그린한국어센터 5780 2010-05-17
2 글로벌파티 그린한국어센터와 함께 하는 한일 교류회! [42] 그린한국어센터 4803 2010-03-12

1 | 2 | 마지막

이름 제목 내용 카테고리내  and조건으로