こんにちは、外国人向け韓国語学院グリーン韓国語学院です。

最近ソウルには雨がよく降ります。

夏の終わりなのに梅雨みたいですね。

先週、金曜日にはグリーン韓国語学院の終講バーティがありました。

１ヶ月間の間、まじめに勉強した学生たちのために準備したので楽しんでください。 

皆さん、このような食べ物見たことありますか。

たぶんグリーン韓国語学院で勉強した学生ならすぐわかるはずです。

なぜなら以前、終講バーティの時、よく食べました。

このためものは「ジュモクバップ」です。 

まん丸の大きさなので「ジュモクバップ」と言います。

グリーン韓国語学院の終講パーティの時この食べ物をためました。

肉かマグロの中で選択ができます。

ベジテリアンの学生はマグロを選択したほうがいいですね。

今回は全部食べましたけど、もしマグロまで食べれない学生が有ったら先生に連絡ください。

メニューを選ぶとき参考します！ 

こんにちは、ここはグリーン韓国語学院のレベル１の学生たちです。

８月へも韓国語を学ぼうとする学生が多くてこのクラスで勉強しました。

先に国へ戻った学生が多くて、学生の数が少なく見えますね。

皆さん、「ジュモクバップ」おいしいでしたか？

一ヶ月間、ご苦労様でした。

ここはグリーン韓国語学院のレベル２の学生たちです。

「ジュモクバップ」をもらって幸せそうな学生たちの表情が明るいですね。

最後の日、テストもよく見ましたか？

「ジュモクバップ」もおいしく食べて、来月も一緒に勉強しましょう！ 

この教室はグリーン韓国語学院のレベル３の学生たちです。

今日は欠席が多いですね、ラスト試験を受けたくなったでしょうか。

一ヶ月勉強した内容について自分がどれほどしっているか確認する過程も必要です。

最後の日には試験も受けるが、おいしい食べ物も食べながら会話する時間もあるのでぜひ出席してください！

グリーン韓国語学院のレベル４クラスにはみんな女の学生しかいないですね。

レベル４位になると韓国語で話せる機会が多くなります。

多様な国籍の友達と一緒にして韓国語の実力がもっと上達したはずです。

来月もグリーン韓国語学院へもっと勉強してください！

こんにちは、グリーン韓国語学院のレベル５の学生たちです。

このクラスは人数が少ないので先生と学生が親しいです。

次の月にはそれぞれの事情で別れることになりました。 

来月も一緒に勉強する友達がいるので、１０月へまた会いましょう！

ここはグリーン韓国語学院の中級クラスの学生です。

顔が白くて綺麗な紙色を持っている学生が目立ちますね。

グリーン韓国語学院の学生たちは綺麗な人が多くて先生はうらやましいです。

一ヶ月間の間この先生と勉強いっぱいしましたか。

韓国語で会話ができるので楽しかったです。

韓国人と韓国語で練習することができるので皆さんには役に立ちますでしょう！

９月もグリーン韓国語学院へ遊びにきてください。

美人ばっかり集まっているクラスがここにもありますね。

ここもグリーン韓国語学院の中級クラスの学生たちです。

ここには昨年の夏にもグリーン韓国語学院も勉強して戻った学生たちが大勢います。

１年の間、もっと綺麗になり、韓国語も上達し、みんなびっくりしました。

来年もまたグリーン韓国語学院へきますよね。

グリーン韓国語学院の中級の学生たちでう。

来月からは高級半へ入る学生たちなので、表情に余裕があふれるようにみえますね。

皆さん、「ジュモクバップ」はおいしくたべましたか。

学生たちは先生と楽しく授業したと最後の日に事務室へして挨拶して来ました。

グリーン韓国語学院が気に入ったそうですね。

来月も高級クラスで勉強しましょう！ 

ここはグリーン韓国語学院で一番レベルの高い高級クラスです。

グリーン韓国語学院で長い間勉強している学生もいるし、昨年も勉強して今年また、来た学生もいます。

外国語をこんなに長い間勉強するというのは簡単なことではありません。

皆さん頑張りましたね。

９月、国へ戻っても韓国語の勉強をずっとしてください。 

グリーン韓国語学院の学生たち、みんな暑い夏、勉強してご苦労しました。

グリーン韓国語学院の教室は涼しいから勉強する間は大丈夫でしたね？

９月は秋が来るのはみんなグリーン韓国語学院で会いましょう！

ありがとうございました！