学生話

グリーン韓国語学院の香港クラスの文化体験"インフィニットのB.A.D"
날짜 : 2016-09-02 15:14:10 글쓴이 : Green 조회수: 526


 

그린 한국어학원 학생 여러분, 안녕하세요~

皆さん、こんにちは。

9월이 시작됐어요!!

9月が始まりました!

바람도 솔솔 불고~ 한국어 공부를 하기 딱 좋은 날씨인 것 같아요!

良い天気だし、韓国語勉強するにはよいシーズンになりましたね!

한국어를 공부하고 싶을 때, 언제든지 그린 한국어학원에 오세요. :) 

韓国語を勉強したい時には、何時でもグリーン韓国語学院に来て下しあ。 

 

 

 

오늘은 한국어학원 홍콩 특별반 학생들의 문화체험 중에서 

今日は韓国語学院の香港特別クラスの学生達の文化体験の中で、

댄스 문화체험을 소개하려고 해요!

ダンス文化体験を紹介したいと思います!

 

한국어를 배우는, 한국어학원 학생들은 모두 K-POP을 좋아하지요? 

韓国語を勉強する学生達は皆K-POP好きですね? 

 

 

 

여러분은 어떤 가수를 제일 좋아해요?

皆さんは誰が好きですか?

한국어학원 학생들 모두 좋아하는 가수가 있을텐데요~

グリーン韓国語学院の学生達には好きな歌手がいると思いますが、

 

선생님은 개인적으로 2PM을 좋아해요~ ㅎㅎㅎ 

私は2PMが好きです。

 

 

 

한국어학원 홍콩 특별반 학생들은 EXO나 소녀시대 등등 

香港特別クラスの学生達はEXOや少女時代など、

정말 다양한 한국 가수를 좋아했는데요~

本当にたくさんの韓国歌手が好きだと言いましたが、

 

특히 이번에는 인피니트의 BAD라는 노래를 배워보고 싶다고 했어요.

特に今回にはインフィニットのB.A.Dのダンスを踊ってみたいと言いました。

 

 

 

오잉??? 

え???

 

이번 한국어학원 홍콩 특별반 학생들은 대부분이 여자인데...

今回香港の学生達はほとんどが女子でしたが、

남자 가수의 춤을 배워본다고요?  

男達の’インフィニット’ですか?? 

 

하지만 남자 학생이 두 명 있으니까 이 학생들을 위해서 남자 가수도 좋다고 했어요.

でも男子学生が二人いるから、その学生達のためにインフィニットも良いですと!

정말 착한 그린 한국어학원 홍콩 특별반 학생들!! 

本当にやさしいグリーン韓国語学院の香港の学生達!

 

 

 

그래서 우리는 함께 인피니트의 BAD라는 노래의 춤을 배웠어요.

私達は皆でインフィニットのB.A.Dという歌のダンスを習いました。

댄스를 전문적으로 가르치는 곳에 가서 배웠는데요~

ダンスを専門的に教えてくれる所に行って踊ってみましたが、

어때요?

どうですか?

스튜디오에서 배우니까 더 가수같고 멋지지요? 

スタジオで踊るからもっと歌手さんみたいで格好いいですね?

 

 

 

한국어학원 근처에 있는 전문 댄스 학원에 가서 배우니까 

韓国語学院の近所にある専門ダンス学院に行って習うから、

진짜 가수처럼 동작도 더 멋지고 의욕도 넘쳤어요!! 

本当の歌手みたいに動きももっと格好良かったです。

 

 

 

 

한국어학원 홍콩 특별반 학생들이 진지하게 댄스를 배우는 모습을 보고

香港特別クラスの学生達が真剣にダンスを習うのを見て、

한국어학원 선생님도 깜짝 놀랐답니다. 

韓国語学院の先生も驚きました!

 

여자 학생들에게는 조금 힘들었을 수 있는데~

女の学生達に少し大変だと思いますが、

그래도 재미있게 배운 홍콩 특별반 학생들!!

でも楽しく習った香港の学生達! 

 

짱!!! 

すごいです!!

 

 

 

한 곡을 완벽하게 소화해 낸 한국어학원 홍콩 특별반 학생들!

一曲を完璧に習った韓国語学院の香港特別クラスの学生達!

마지막 포즈까지 배우고 난 뒤 다같이 사진을 찍었어요.

最後のポーズまで習ってから皆で写真を撮りました。

 

사실 저는 몸치거든요~^ ^;;

私は運動オンチです。^ ^;;

몸치 알아요? 춤을 못 추는 사람을 몸치라고 해요.

運動オンチ知ってますか?よく踊れない人を運動オンチだと言います。

그래서 춤을 잘 추는 사람을 보면 정말 부러운데요... ^ ^

だからよく踊れる人を見たらうらやましいですが。^ ^

 

이 날, 홍콩 특별반 학생들의 춤 실력을 보고 너무 부러웠답니다!! 

この日、香港学生達がよく踊るのを見て、すごくうらやましかったです。

 

 

 

정말 열심히 춤을 배웠어요!

本当に頑張ってダンスを習いました!

 

홍콩에 돌아가서 기회가 된다면 한국어학원에서 배운 이 춤을 꼭 춰 보세요!!

香港に帰って、機会があったら韓国語学院で習ったこのダンスやってみて下さい。

최고의 인기 학생이 될 거예요~

人気最高な学生になりますよ!

 

 

⊙ 홈페이지 : http://www.greenkorean.co.kr, hit:139




category : 8/55, 총 게시물 : 1097
번호 분류 제 목 글쓴이 조회 날짜
957 학생이야기 グリーン韓国語学院の先生と一緒にした秋の遊び~♬ 그린한국어센터 493 2016-10-19
956 학생이야기 グリーン韓国語学院の先生と友達と一緒に韓国語勉強する! 그린한국어센터 486 2016-10-14
955 수업이야기 グリーン韓国語学院の短期授業、お疲れ様でした!また会いましょう! 그린한국어센터 459 2016-10-11
954 글로벌파티 グリーン韓国語学院の副院長のお誕生日!おめでとうございます!♬ 그린한국어센터 666 2016-10-07
953 종강파티 9月グリーン韓国語学院の文化体験!キョンダン(団子)作り! 그린한국어센터 750 2016-10-04
952 학생이야기 グリーン韓国語学院の”先生、クラスメートと一緒に食事をしましょう。” 그린한국어센터 556 2016-09-30
951 수업이야기 インドネシアの皆さん、グリーン韓国語学院で会えて嬉しかったです! 그린한국어센터 503 2016-09-27
950 수업이야기 グリーン韓国語学院の先生達!授業研究会, "発展するグリーン韓国語学院!!" 그린한국어센터 516 2016-09-23
949 문화체험 グリーン韓国語学院、香港団体授業文化体験"DDP, ミョンドン, SM TOWN" 그린한국어센터 529 2016-09-22
948 문화체험 グリーン韓国語学院の香港学生達の文化体験! "ホンデ行ってきました!" 그린한국어센터 544 2016-09-20
947 수업이야기 グリーン韓国語学院の夏の短期授業!夏休みを楽しく過ごしましょう! 그린한국어센터 476 2016-09-19
946 수업이야기 グリーン韓国語学院の先生とランチ! "皆で美味しい昼ごはんを!" 그린한국어센터 507 2016-09-12
945 문화체험 グリーン韓国語学院の香港団体文化授業、"MBC文化放送探訪" 그린한국어센터 534 2016-09-08
944 문화체험 グリーン韓国語学院の香港クラス、文化体験で"EVERLAND"行きました! 그린한국어센터 540 2016-09-06
current 문화체험 グリーン韓国語学院の香港クラスの文化体験"インフィニットのB.A.D" 그린한국어센터 527 2016-09-02
942 종강파티 グリーン韓国語学院の8月修了パーティ!ビンデトクパーティ!~♬ 그린한국어센터 736 2016-08-31
941 수업이야기 短い時間、集中的に、楽しく!旅行と韓国語の勉強を一緒に!^_^ 그린한국어센터 494 2016-08-24
940 학생이야기 グリーン韓国語学院の帰国子女クラス! また来年の夏に会いましょう!♬ 그린한국어센터 590 2016-08-18
939 문화체험 グリーン韓国語学院の7月文化体験、ハンボク体験とキムチ作り!!! 그린한국어센터 526 2016-08-17
938 학생이야기 グリーン韓国語学院の宿泊&授業パッケージ! "ホステルHARUと授業” 그린한국어센터 570 2016-08-11

맨처음 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 다음 | 마지막

이름 제목 내용 and조건으로